Website & Content Assistant (Freelance Contractor f/m/x)

Freelancer, Part-time · Fully Remote

Your mission

Support our App & Website and Marketing teams as freelance contractors (20h/week) starting July 1st. This is a long-term collaboration opportunity for an established freelancer.

Important: While this is a 20-hour-per-week agreement, daily availability (Monday- Friday) is required to address urgent fixes and updates when needed.

Course & Platform Content Management:
- Build, structure and edit online courses in WordPress
- Review course content for quality and consistency
- Prepare course materials (subtitles, translations, course structure)
- Create and publish updates for customers via Announcekit
Website & Marketing Support:
- Build and update landing pages in Webflow & WordPress based on marketing briefs and design guidelines with the help of templates
- Implement and test responsive designs that work across all devices
- Set up and manage email campaigns and automations in ActiveCampaign
Translation Coordination:
- Prepare content for translation into 4 different languages (English, German, French, Spanish)
- Coordinate tasks with translators

Your profile

Experience with WordPress & Webflow content management
Basic experience with email marketing tools (ActiveCampaign preferred)
Fluent in English (German, Spanish and/or French a plus)
Proficient with task management tools (Jira, Asana, Linear)
Experience with Figma for wireframing sales pages.
Excellent organizational and project management skills
Strong written and verbal communication abilities
Based in Europe
Must be an established freelancer with:
- Business registration and ability to issue invoices
- Proven track record of reliable, long-term client relationships
- Consistent availability during European business hours
- Stable internet connection and appropriate work environment

Why us?

As a freelance partner with Beducated, you can expect:

Consistent work with a stable, profitable business
Clear communication and well-defined responsibilities
Freedom to work from wherever you want while maintaining consistent availability
Steady, reliable 20-hour-per-week workload
Professional collaboration with an innovative digital platform

Apply for this job

About us

Beducated is a German-based startup providing access to 150+ online courses on sexual health and happiness. Our consumer subscription platform (like Netflix) serves over 15,000 paying subscribers from more than 100 countries.

Quick facts:

Founded in Germany with team members across Europe
150+ online courses in multiple languages
Profitable business with focus on sustainable growth
Content available in English, German, French, and Spanish

Beducated is an equal-opportunity employer and welcomes applicants from all backgrounds. Join our team at Beducated and help us spread the word about sexual health & happiness! Apply now!

Apply for this job

We are looking forward to hearing from you!

Thank you for your interest in Beducated. Please fill out the following short form.

*Only complete applications are considered for the hiring process. Please make sure to fill out all mandatory fields